Extrait du site Case IH (lien Christian ci-dessus)
4418 N :
This new 18-row corn head, available for the 20 and 22 inch market, comes in a standard and chopping configurations for high quality corn harvesting. Compatible with 8120, 9210, 8230, 9230, 8240 and 9240 Axial-Flow Combines.
Traduction Google :
Cette nouvelle tête de maïs à 18 rangs, disponible pour les marchés de
20 et 22 pouces, est disponible dans une configuration de hachage standard pour une récolte de maïs de haute qualité. Compatible avec les moissonneuses-batteuses 8120, 9210, 8230, 9230, 8240 et 9240.
Extrait du communiqué Case IH du 14/02/2018, pour la présentation de ces nouveaux cueilleurs :
Case IH announces the expansion of the 4400 series corn headers lineup with all-new narrow row configuration options for ultimate grain savings. These new models have been completely redesigned — from the row unit and frame to the gear box and power drive — to meet the unique needs of operations that plant on 20- and 22-inch rows and to match the performance of Axial-Flow® combines.
Traduction Google :
Case IH annonce l'élargissement de la gamme de collecteurs de maïs de la série 4400 avec les toutes nouvelles options de configuration à rangée étroite pour des économies de grains ultimes. Ces nouveaux modèles ont été entièrement repensés - de l'unité de rangée et du châssis à la boîte d'engrenages et à l'entraînement - pour répondre aux besoins uniques des opérations sur des
rangs de 20 et 22 pouces et pour correspondre aux performances des moissonneuses-batteuses Axial-Flow® .