La benne illustrée semble bien en être une : châssis tronçonné et adaptation d'un attelage tracteur, les roues arrières étaient jumelées à l'origine et remplacées par des roues simples plus "agricoles" et remarquez les gros moyeux proéminents

La benne en elle-même est tribenne et n'a pas l'air toute jeune ...

Je me souviens avoir vu ce type de benne sur des camions, il y a une bonne cinquantaine d'années

Mais, ce n'est que mon avis


D'autre part, il ne faut pas confondre cette entreprise française de St Etienne avec la société familiale danoise Samson qui est spécialisée principalement dans les (grandes !) tonnes à lisier et les (gros !) épandeurs à fumier. Effectivement, c'est cette société danoise Samson qui a repris dernièrement le constructeur breton Pichon (mais, sans les bennes Gilibert !).